Nuestros Barrios / Edición #1

Los vecinos y vecinas contamos las historias de ayer y de hoy. Esas que dan sentido a cada rincón de la ciudad.

  • Reina fue vecina de Recoleta y nos comparte sus fotos e historia.

Carlos Thays sentado en un banco de plaza Francia, Buenos Aires (c.1910). Archivo General de La Nación

Esta foto me la sacaron en el año 1967, en Plaza Francia. Lugar predilecto de paseo y estudio con mi novio que luego fue mi marido. Pasábamos horas mientras yo le traducía libros de medicina en francés al castellano.

Para mi, era un lugar distintivo, muy diferente al país de donde venía. Llegué a la Argentina en el año 1965, directo desde Melilla, Marruecos, estado español. Descubrir y caminar las calles de Recoleta fue un placer inmenso.

Sus avenidas anchas, los árboles, el verde, sus arquitectura... El parecido con París me llamó mucho la atención.

Más tarde nos casamos, tuvimos dos hijos, y nos fuimos del barrio para instalarnos en Belgrano.

Pero siempre vuelvo al barrio y cada vez que puedo, hago mis caminatas por las calles de Recoleta.