Tu navegador no está actualizado. Tiene conocidas fallos de seguridad y podría no mostrar todas las características de este y otros sitios web. Aprendé cómo podes actualizarlo.

Paraguay - Feria de Arte Impreso de Buenos Aires 4° edición

Durante 3 días se presentarán 70 proyectos editoriales de 9 países

Jueves 7 de noviembre de 2019

Del viernes 15 al domingo 17 de noviembre, inclusive, tendrá lugar en el Museo Sívori la cuarta edición de la Feria Paraguay de Arte Impreso, un encuentro que reúne a artistas, a editores y editoras, coleccionistas, aficionados y público en general, en torno a la circulación y el intercambio de obras de arte impreso.

Feria Paraguay es coordinada por Magui Testoni y es una coproducción de Cuestión, El Verbo, Mumamundo y Pipoca Press, con apoyo de La Ene.

Este año se presentan 70 proyectos editoriales de 9 países (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Chile, México, Suiza, Uruguay). El concepto que atraviesa la curaduría de la feria es la circulación: ¿Qué lugares ocupa la red de artistas del arte impreso? ¿Hacia dónde lleva la publicación de obras de arte impreso? ¿Cuáles son los lugares en de encuentro? Además de los proyectos feriantes, se realizarán charlas, talleres y presentaciones.
El espacio que propone una feria de arte impreso permite el cruce de diversas disciplinas como la literatura, las artes visuales, las artes gráficas, el diseño, la edición, con foco en el libro de artista: un objeto tan extranjero como local en el ámbito artístico y en el editorial.

Creemos que el libro de artista es una posibilidad de encuentro. Dentro de esta línea, se da cuerpo a la Feria Paraguay como espacio en el que se cruzan diferentes identidades gráficas. Su nombre rinde homenaje a la frontera, este espacio que permite la suspensión de categorías y el tráfico de contenidos, destacan los organizadores.

Además de haber sido una de las pioneras en nuestro país, Feria Paraguay destaca por ser la feria de arte impreso autogestiva y de convocatoria libre con mayor alcance internacional de las que se realizan en Buenos Aires.

Feria Paraguay nace en 2014, como parte de las producciones de Feira Tijuana de Arte Impressa (Sao Paulo, Brasil), en la galería Patio del Liceo, Buenos Aires. En 2015 se realizó la primera edición bajo el nombre Feria Paraguay en la galería Ruth Benzacar, con la coordinación de La Ene y Big Sur. En ese mismo espacio se llevó a cabo la segunda edición, en 2017. En diciembre de 2018 tuvo lugar la tercera edición, esta vez en el Museo Sívori, y su principal objetivo fue propiciar la generación de redes de contacto surgidas en estos espacios.


Programación

Viernes 15 de noviembre

18 h Mesa abierta de grabado - Intervención
Por Estampa Feminista (Argentina) | Carpa transa

19 h Que aparezca Maresca - Proyección
Mediometraje de Nina Kovensky (Argentina) + micrófono abierto | Auditorio


Sábado 16 de noviembre

**De 15 a 17 h El oficio de plegar fanzines - Taller intensivo
Con Sandra Marin de Estudio Repisa (Chile) | Auditorio | Cupo limitado Inscribirse aquí

De 15 a 16 h Hora de retratos - Intervención
Con Titi Gutiérrez (Argentina) | Carpa Transa

De 16 a 17 h Circular: impresión tipográfica en vivo - Intervención Con Conquista Editora (Argentina) | Carpa Transa

De 17:30 a 19:30 h Mirar lo que respira entre las palabras - Taller de escritura
Con Laura Sbdar (Argentina) | Auditorio | Cupo limitado Inscribirse aquí

17 h Lectura colectiva del libro inmenso - Lectura
Con Margarita García Faure (Argentina) | Carpa Transa

17:30 h Espacios colaborativos de moda, arte, ilustración y género - presentación de Proyecto y pasarela acción
Con Natalia Millán y Andrea Bravo de La libra y la rosa (México/Argentina) | Carpa Transa

18 h El tiempo de las flores- Presentación del libro de Guillermo Villani
Con Elemento Disruptivo (Argentina) | Carpa Transa


Domingo 17 de noviembre

De 15 a 16 h Hora de retratos - Intervención
Con Titi Gutiérrez (Argentina) | Carpa Transa

16 h El verbo emerger - Lectura performática
Texto: Nani Lozano + danza: Astrid Gómez (Argentina) | Carpa Transa

**17 h ¿Cómo activamos nuestras publicaciones? - Charla
Con Sabrina Fernández Casas y Patricio Gil Flood de MACACO PRESS (Suiza)

**De 17:30 a 19:30 h Mirar lo que se respira entre las palabras - Taller de escritura
Con Laura Sbdar (Argentina) | Auditorio | Cupo limitado Inscribirse aquí

17:30 h Acción solidaria para las compañeras travestis en Chile - Charla
con Mil de Viciosa Editora (Chile)

18 h La poesía como campo de paz y de batalla - Lectura
Con autorxs del colectivo Poesía Guerrera (Argentina)


Intervenciones de tiempo completo

(En el jardín, durante los 3 días de feria) | Participación gratuita

Bicimprenta - Intervención
Impresión tipográfica en vivo de postales con Fede Cimatti de Prensa La Libertad (Argentina)

S.A Oficina de estampas - Intervención
Sellado de billetes y convocatoria abiertas de dibujos para futuros sellos | con Sofia larroca-Ana Wharen de SA OFICINA DE ESTAMPAS


Equipo de trabajo:

Coordinación y Producción: Magui Testoni
Programación y Comunicación: Muma Casares
Diseño y arte: Pedro Lima
Producción y Prensa: Pilar Victorio


Días y horarios

Viernes 15 de noviembre: 16 a 20 h
Sábado 16 y domingo 17 de noviembre: 14 a 20 h
En Av. Infanta Isabel 555, frente al Rosedal
Entrada general: $50.
Jubilados, menores de 12 años, estudiantes universitarios y personas con discapacidad y sus acompañantes, gratis.

Sobre medios en la Ciudad