SeleccionadasArgentina
Vie / Fri 24, 15:30 - Sáb / Sat 25, 15:30 - Dom / Sun 26, 15:30 - Mar / Tue 28, 15:30 - Mié / Wed 29, 15:30 -Jue / Thu 30, 15:30
Cementerio de la Chacarita Entradas agotadas
Esta es una invitación a realizar una caminata a la deriva por la monumental obra que diseñó la arquitecta Itala Fulvia Villa en el pulmón del Cementerio de Chacarita. Será una comunidad circunstancial en expedición hacia ninguna parte. Una obra para hablar de lo que no se habla, para mirar lo que no se mira, o simplemente aceptar lo que a todos y todas nos espera.
This is an invitation to an aimless walk through the monumental work designed by architect Itala Fulvia Villa in the heart of the Chacarita Cemetery. This will be a circunstancial community on an expedition to nowhere. A piece to talk about what no one talks about, to look at what no one looks at, or simply to accept what awaits us all.
Dirección
Juan Coulasso
Director de Cinthia interminable (2013), El mundo es más fuerte que yo (2017), Carne y hueso (2018) y Una obra más real que la del mundo (2019). Es fundador y director de Roseti, centro de investigación en Artes Escénicas.
Director of Cinthia interminable (2013), El mundo es más fuerte que yo (2017), Carne y hueso (2018) and Una obra más real que la del mundo (2019). He is the founder and director of Roseti, a performing arts research centre.
Ficha artística
Dirección: Juan Coulasso / Idea y concepción dramatúrgica: Juan Coulasso, Victoria Roland / Guías: Federico Pereyra, Flor Sánchez Elia, Ignacio Pereyra, Nadia Lozano, Victoria Roland / Diseño sonoro: Matías Coulasso / Diseño de iluminación: Valeria Junquera / Dirección de arte: Uriel Cistaro / Realización de vestuario: Adriana Baldani, Emanuel Nem, Patricia Mizraji / Registro audiovisual: Francisco Castro Pizzo / Trailers: Nadia Lozano, Federico Pereyra / Fotos: Nora Lezano / Colaboración artística y bitácora de ensayos: Macarena Trigo / Textos: Federico Pereyra, Flor Sánchez Elia, Ignacio Pereyra, Juan Coulasso, Nadia Lozano, Victoria Roland / Asistentes de escena: Camila Cobas Lamas / Asistente de dirección: Romina Trigo / Dirección coreográfica y colaboración en dramaturgia: Natacha Visconti / Producción: Compañía La Mujer Mutante / Coproducción: Bienal de Arte Joven, Barrios Creativos, FIBA, Roseti / Duración: 120’
Direction: Juan Coulasso / Idea and Dramaturgy: Juan Coulasso, Victoria Roland / Guides: Federico Pereyra, Flor Sánchez Elia, Ignacio Pereyra, Nadia Lozano, Victoria Roland / Sound Design: Matías Coulasso / Lighting Design: Valeria Junquera / Art Direction: Uriel Cistaro / Costume Construction: Adriana Baldani, Emanuel Nem, Patricia Mizraji / Audiovisual Material: Francisco Castro Pizzo / Trailers: Nadia Lozano, Federico Pereyra / Photos: Nora Lezano / Artistic Collaboration and Rehearsal Logbook: Macarena Trigo / Texts: Federico Pereyra, Flor Sánchez Elia, Ignacio Pereyra, Juan Coulasso, Nadia Lozano, Victoria Roland / Stage Assistants: Camila Cobas Lamas / Assistant Director: Romina Trigo / Choreographic Direction and Dramaturgic Collaboration: Natacha Visconti / Production: Compañía La Mujer Mutante / Co-Production: Bienal de Arte Joven, Barrios Creativos, FIBA, Roseti / Length: 120’
Esta obra es la segunda creación de la compañía La Mujer Mutante, y está coproducida por la Bienal de Arte Joven 2019, el XIII Festival Internacional de Buenos Aires, el Programa Barrios Creativos y Roseti. Recibió una tutoría de El Jardín Sahel.
This is the second creation of the company La Mujer Mutante, and is co-produced by the 2019 Bienal de Arte Joven, the 13th Festival Internacional de Buenos Aires, the Barrios Creativos programme, and Roseti. It received tutorship from El Jardín Sahel.
