Tu navegador no está actualizado. Tiene conocidas fallos de seguridad y podría no mostrar todas las características de este y otros sitios web. Aprendé cómo podes actualizarlo.

Sueño que el árbol sueña que corre conmigo

Inspirada en poemas de Susana Villalba, esta instalación performática piensa una nueva alianza entre arte y naturaleza. Un balbuceo escénico que desvía la mirada de lo antropocéntrico.

Jump to English version

Nacionales Invitado por DGEART, CECAP Estreno Argentina

Presentación

  • Fecha: Domingo 07/03 | Sunday, March 07
  • Hora: 19.30 h | 7:30 p.m.
  • Duración: 20'
  • Lugar: Museo Sívori

    Reservá tu entrada *

    *La reserva de entradas se habilita siempre dos días antes del evento, a las 14 h.


  • Fecha: Domingo 07/03 | Sunday, March 07
  • Hora: 21.00 h | 9:00 p.m.
  • Duración: 20'
  • Lugar: Museo Sívori

    Reservá tu entrada *

    *La reserva de entradas se habilita siempre dos días antes del evento, a las 14 h.


Sinopsis

Inspirada en el poemario de Susana Villalba La Bestia Ser, esta instalación performática multimedia piensa una nueva alianza entre arte y naturaleza. Sonidos camuflados, sonidos graznidos, palabras que brotan, disrupciones urbanas incontrolables. Un balbuceo escénico que desvía la mirada de lo antropocéntrico.

Dirección

Antonio Mirón, Hernán Márquez, Sebastián Pafundo

Antonio Mirón es licenciado en Composición (UNQUI). Presentó obras para orquesta y ensambles en Argentina y en el exterior. Hernán Márquez es director teatral, egresado de la Tecnicatura Superior de Puesta en Escena (EMAD). Sebastián Pafundo es compositor, docente, bajista y experimentador sonoro egresado del IMMA y del CSM M. de Falla.

Ficha artística

Idea: Hernán Márquez, Sebastián Pafundo, Antonio Mirón
Textos: Susana Villalba
Puesta en escena: Hernán Márquez
Composición: Antonio Mirón, Sebastián Pafundo
Diseño de sonido: Antonio Mirón, Sebastián Pafundo
Diseño y operación de visuales: Pablo Varela
Dirección musical: Javier Gorelik
Colaboración en ensayos: Sebastián Marcos Dondoglio
Equipo de acompañamiento artístico: Guillermo Cacace, Matías Giuliani, Lautaro Vieyra, Gonzalo Martínez, Alejandra Herren
Músicos performers: Silvina Suárez, Verónica Arce, Micaela Gaudino, Florencia Titaro, María Callejas, Juan Manuel Foutel, Paula César, Elizabeth Córdoba, Luana Magali Balagué, Gala Almirón, Antonella Rivas Bahamondes, Matías Viscuso, Pedro Montes de Oca, Sebastian Sangla, Leandro Cruz, Cristina Verstraeten, Corina Guerrero, Francisco Copelli Croci, Martín Laurnagaray de Urquiza, Diego Fernández, Ana Alvarado



English version

Synopsis

Inspired by Susana Villalba’s collection of poems La Bestia Ser, this multimedia performative installation thinks of a new alliance between art and nature. Camouflaged sounds, cawing sounds, words that sprout, uncontrollable urban disruptions. A stage babble that diverts the eye from the anthropocentric.

Director

Antonio Mirón, Hernán Márquez, Sebastián Pafundo

Antonio Mirón has a Bachelor’s degree in Composition (UNQUI). He presented works for orchestra and ensembles in Argentina and abroad. Hernán Márquez is a theater director who graduated in Staging from EMAD. Sebastián Pafundo is a composer, teacher, bass player and sound experimenter who graduated from the IMMA and the CSM M. de Falla.

Artistic sheet

Idea: Hernán Márquez, Sebastián Pafundo, Antonio Mirón
Texts: Susana Villalba
Staging: Hernán Márquez
Composition: Antonio Mirón, Sebastián Pafundo
Sound Designers: Antonio Mirón, Sebastián Pafundo
Design and Operation of Visuals: Pablo Varela
Musical Director: Javier Gorelik
Collaborator at Rehearsals: Sebastián Marcos Dondoglio
Artistic Accompaniment Team: Guillermo Cacace, Matías Giuliani, Lautaro Vieyra, Gonzalo Martínez, Alejandra Herren
Performing Musicians: Silvina Suárez, Verónica Arce, Micaela Gaudino, Florencia Titaro, María Callejas, Juan Manuel Foutel, Paula César, Elizabeth Córdoba, Luana Magali Balagué, Gala Almirón, Antonella Rivas Bahamondes, Matías Viscuso, Pedro Montes de Oca, Sebastian Sangla, Leandro Cruz, Cristina Verstraeten, Corina Guerrero, Martín Laurnagaray de Urquiza, Diego Fernández, Ana Alvarado