Tu navegador no está actualizado. Tiene conocidas fallos de seguridad y podría no mostrar todas las características de este y otros sitios web. Aprendé cómo podes actualizarlo.

Las bailarinas no hablan

Dirección: Florencia Werchowsky



SeleccionadasArgentina

Mié / Wed | 29/01 | 16 h | British Arts Centre Comprar entrada

Jue / Thu | 30/01 | 20 h | British Arts Centre Comprar entrada

Vie / Fri | 31/01 | 20 h | British Arts Centre Comprar entrada


Un grupo de bailarines de ballet desafía las reglas de su formación académica y prueba por primera vez lo que el repertorio clásico les prohíbe: usar la voz en escena. En Las bailarinas no hablan los secretos cotidianos de la danza atraviesan el telón y los bailarines cantan en la lengua que bailan.

A group of ballet dancers defy the principles of their academic studies and try for the first time something forbidden in the classical repertoire: the use of the voice on stage. In Las bailarinas no hablan the secrets of the dance world are revealed, and performers sing in the language they dance.


Dirección

Florencia Werchowsky

Se formó como bailarina en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón. Publicó las novelas El telo de papá y Las bailarinas no hablan (2013 y 2017, Reservoir Books). Es autora y directora de las obras Las bailarinas no hablan y Danza de los estados.

She trained as a dancer at Instituto Superior de Arte del Teatro Colón. She published the novels El telo de papá and Las bailarinas no hablan (2013 and 2017, Reservoir Books). She is the author and director of Las bailarinas no hablan and Danza de los estados.


Ficha artística

Autoría y dirección: Florencia Werchowsky / Composición y dirección musical: Diego Voloschin / Bailarines y bailarinas cantantes: Luciana Barrirero, Tomás Carrillo, Angelina Casco Guiñazú, Patricio Di Stabile, Noelia Díaz, Celeste Díaz, Silvia Grun, David Gómez, Lucía Giménez / Coreografía: Luciana Barrirero / Escenografía y diseño de iluminación: Adrián Grimozzi / Vestuario: Victoria Nana / Sonido: Fernando Bergami / Video: Gracia Bergesi / Entrenamiento vocal: Natasha Sterman / Producción: Felicitas Oliden / Duración: 50’

Author and Director: Florencia Werchowsky / Composition and Music Direction: Diego Voloschin / Dancers and Singing Dancers: Luciana Barrirero, Tomás Carrillo, Angelina Casco Guiñazú, Patricio Di Stabile, Noelia Díaz, Celeste Díaz, Silvia Grun, David Gómez, Lucía Giménez / Coreografía: Luciana Barrirero / Set and Lighting Design: Adrián Grimozzi / Costumes: Victoria Nana / Sound: Fernando Bergami / Video: Gracia Bergesi / Vocal Coach: Natasha Sterman / Producer: Felicitas Oliden / Length: 50’