Tu navegador no está actualizado. Tiene conocidas fallos de seguridad y podría no mostrar todas las características de este y otros sitios web. Aprendé cómo podes actualizarlo.

Conversatorio: espaço agora | now. Por Naomi Russell y Patrick Dickie

Una presentación para que artistas y hacedores latinoamericanos aprendan acerca de un nuevo proyecto de espacios de residencia, espaço agora | now, y de cómo pueden involucrarse.

Jump to English version


Actividades Especiales Reino Unido, Países Bajos

Presentación

  • Fecha: Sábado 06/03 | Saturday, March 06
  • Hora: 11 h | 11 a.m.
  • Plataforma: Zoom

    Participá


Sinopsis

espaço agora | now es un nuevo proyecto que responde a la situación actual de las artes escénicas. Nuestra propuesta consiste en una red internacional de espacios de residencia en los que, a través de la experimentación, los artistas y hacedores puedan explorar las cuestiones estéticas y sistémicas que resultan urgentes hoy en día. Somos una comunidad de 120 artistas y hacedores de Europa, y queremos expandir nuestra red en Latinoamérica.

Dirección

espaço agora | now

espaço agora | now: Es la creación de dos productores creativos independientes, Naomi Russell y Patrick Dickie. Naomi es una productora y asesora estratégica que vive en Ámsterdam y ha trabajado con muchas de las mejores instituciones de artes escénicas de Europa. Patrick fue director artístico del teatro de ópera nacional de Portugal, Teatro Naçional São Carlos, y ahora vive en Londres.

Ficha artística

Naomi Russell, Patrick Dickie



English version

Synopsis

espaço agora | now is a new project responding to today's situation in the performing arts. Our vision is for an international, city network of residency spaces where, through experimenting, artists and makers can explore the aesthetic and systemic questions that are urgent now. We’re a community of 120 artists + makers in Europe, and want to expand our network in Latin America.

Director

espaço agora | now

espaço agora | now: It is the brainchild of two independent creative producers, Naomi Russell and Patrick Dickie. Naomi is a producer and strategic advisor based in Amsterdam who has worked with many of the best performing arts institutions and artists across Europe. Patrick is former artistic director of Portugal’s national opera house, Teatro Naçional São Carlos, now based in London.

Artistic sheet