Sinopsis
En los suburbios de Auckland, Nueva Zelanda, convive una familia signada por
la violencia de un padre resentido y alcohólico, quien dice descender de un
linaje de esclavos. Su esposa Beth, en cambio, es una maorí que desafió y abandonó
a su tribu para casarse con él. Poco a poco, la familia se desintegra hasta
que Beth decide dejar a su marido, recuperar a sus hijos y retornar junto con
ellos a las tradiciones de la cultura maorí.
Sugerencias para una lectura desde la problemática de la violencia
por Ma. Paula Pierella
Todo encuentro amoroso es, en cierto modo, violento. Dice
el psicoanalista Slavoj Zizek: "No se puede emprender un juego de seducción
erótica de modo políticamente correcto. Hay un momento de violencia; cuando
se dice: Te quiero, te amo."
La primera cuestión que abordaremos tiene que ver con pensar ese punto en
que amor y violencia se cruzan -lo que suele denominarse pasión-, una ligazón
en la que amor y furia se presentan tan unidos que resulta dificultoso
establecer en qué punto uno termina para dar comienzo al otro.
Una mirada cinematográfica
por Diana Paladino
Dos escenarios
El amor y la furia comienza con el paisaje de un lago azul y sereno
rodeado por verdes colinas. Una imagen que, en parte, remite a las fantasías
paradisíacas que se tienen sobre la isla de Nueva Zelanda y que muy pronto
el film se encarga de desmitificar. De hecho, cuando la cámara se aleja, descubrimos
que éste era sólo un afiche publicado a un lado de la ruidosa
autopista de cemento. De tal modo, lo apacible y atemporal súbitamente se
transforma en otra cosa.
Ficha técnica
Título original: Once Were Warriors
Dirección: Lee Tamahori
Producción: Robin Scholes
Guión: Riwia Brown, según la novela de Alan Duff.
Fotografía: Stuart Dryburgh
Montaje: Michael Horton
Intérpretes: Rena Owen (Beth Heke), Temuera Morrison (Jake Heke), Mamaengaroa Kerr-Bell (Grace Heke), Julian "Sonny" Arahanga (Nig Heke), Taungaroa Emile (Boogie Heke), Cliff Curtis (Bully), Shannon Williams (Toot).
Premios obtenidos: El amor y la furia fue premiada en los festivales de Montreal, Hawai, Rotterdam y Durban. Se alzó con los premios más relevantes del New Zealand Film and Television Awards de Nueva Zelanda (Mejor film, director, guionista, montaje, actor protagónico, actor secundario y música) y recibió el premio a la Mejor Opera prima del Festival de Venecia.
Filmografía de Lee Tamahori
1994.- Once Were Warriors (El amor y la furia)
1996.- Mulholland Falls
1997.- The Edge
2001.- Along Came a Spider
2002.- Die Another Day
Para televisión, dirigió capítulos de la serie Los sopranos (1999) y de la serie El teatro de Ray Bradbury (1985-1989)